配音是为影片或多媒体加入声音的过程，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。他们从声音上来表现原片（剧）中人物的形象，拟定出自己对某一角色的配音方案，也称之为“声音化妆”。

本期《瓶盖，请听好》特别专栏将用声音带大家重逢王者峡谷。

接下来，瓶盖，请听好。

NO .壹. 配音作品鉴赏 

NO .贰. 老师有话说 

对于游戏来说，画面与配音共存，两者都是不可缺少的元素，游戏配音要讲究贴近人物性格，同学们在练习之余，有以下几点需要注意。

第一就是声音的个性特色。只有个性的语言才能够创造出让观众印象深刻的甚至是经典的配音作品。

第二就是声音的表现形式要与人物风格相协调。这既取决于作品的基调，内容，也与停连，重音，语气的合理运用有关。

第三就是声音和动作的结合。尽管说游戏配音只要求声音，但为了更好的配音，在录音时也要注意角色的动作，正确的捕捉角色的内心和行为变化，和角色融为一体，才能表达出最好的效果。

注 意 

录音棚里需要绝对的安静，甚至不能有衣服的磨擦声，调好了演员与话筒的位置，就不允许前后左右的乱动，如果是激烈动作中的台词，演员需要做到内动外静，台词的动感既要身临其境，又要保证强弱远近的稳定。

当然也不是绝对不能用动作带动语言，但必须是在录音之前。一旦找到了这种动作语言的感觉，在真正录音的时候，还是要回到你话筒的规定位置。否则忽远忽近，忽强忽弱就录不好了。

通过以上的讲解，相信大家也应该知道配音并非是简单的说几句台词那么简单，日常练习中，只有将基本功掌握好，再搭配上配音技巧，才能发挥出配音的魅力。